privacidade

Este é o aviso de privacidade do estúdio claynotation. Cobre o que recolhemos neste site e o que as nossas apps fazem.

Esta tradução é fornecida por conveniência. A versão em inglês é o aviso de privacidade que prevalece.


O que recolhemos em claynotation.com

Recolhemos o menos que conseguimos. O hub é um site de estúdio estático, sem servidor a guardar dados de visitantes, e a única coisa mantida no teu dispositivo — um pequeno cookie que recorda o teu idioma — não tem identificador e não é partilhado com ninguém. A tua visita deixa ainda assim o habitual rasto do lado do servidor, que o parágrafo seguinte aborda.

O hub é alojado na Vercel, que mantém registos de pedidos padrão — incluindo o teu endereço IP — por pouco tempo, por segurança e desempenho. A política de privacidade deles cobre o que tratam em nosso nome.

Usamos o Vercel Analytics para medir visualizações de página e desempenho de forma agregada, e o PostHog (região de dados da UE) para contar algumas interações agregadas, como que ligações são clicadas. Ambos são sem cookies no hub — não guardam nada no teu dispositivo e não criam perfis de utilizador nem identificadores pessoais. Também usamos o Sentry para monitorização de erros; os relatórios de erro podem incluir a versão do browser e o contexto do pedido, mas nunca dados pessoais.


O que o Showhouse faz

O Showhouse liga-se à tua conta Trakt para poder mostrar as tuas séries. A ligação acontece através do fluxo OAuth do Trakt.

O teu início de sessão do Trakt é mantido em segurança no teu dispositivo — no keychain do sistema no iOS. Nunca o guardamos num servidor da claynotation, e não vemos o teu histórico; o Trakt vê, porque a conta é tua.

O Showhouse também obtém metadados das séries (cartazes, títulos localizados) diretamente da TheTVDB. Esses pedidos são feitos a partir do teu dispositivo para os servidores da TheTVDB, não através de nós.

O Showhouse usa o PostHog (região de dados da UE) para sinais de utilização agregados e o Sentry para relatórios de falhas e erros. Os sinais são anónimos — a aplicação gera um identificador aleatório; nenhuma conta Trakt, títulos de séries, histórico do que viste ou termos de pesquisa são alguma vez enviados. São incluídos metadados agregados do dispositivo e da aplicação — plataforma e versão do sistema operativo, versão e build da aplicação, o canal de lançamento, a atualização e o ambiente em que está a correr, o tipo de dispositivo, o idioma e preferências de apresentação como o tema (claro ou escuro), o tamanho do texto e definições de acessibilidade como o movimento reduzido e se está a ser usado um leitor de ecrã, além de um país ou região aproximados, apurados nos servidores do PostHog a partir do teu endereço de rede (o próprio endereço é descartado e não é guardada qualquer localização precisa). Envia também alguns dados anónimos e agregados sobre a tua biblioteca — quantas séries acompanhas, quantas se encontram em estados gerais como a decorrer, em dia, terminada, por começar ou oculta, e se algum dos teus visionamentos chega de outra app Trakt (como um leitor multimédia que faz scrobble) em vez de vir do próprio Showhouse. São apenas números simples e sinalizadores de sim/não: nunca quais são as séries, os seus títulos ou episódios, nem quando as viste. Na web, o Showhouse usa ainda o Vercel Web Analytics sem cookies para contagens agregadas de páginas, referências e visitantes, e está alojado no Vercel, que regista informação padrão dos pedidos do lado do servidor, tal como no hub. Nada disto te identifica.


O que o Yunoma faz

O Yunoma guarda o teu registo de sauna no teu dispositivo. Não há conta, nem sincronização na nuvem, nem servidor — as tuas sessões, as tuas notas, os locais que registaste, as temperaturas de calor e de frio que apontaste, a refeição a seguir e como te sentiste em cada uma nunca saem do teu telemóvel. A única forma de algo sair é a exportação que tu próprio acionas, para um ficheiro que fica contigo.

O Yunoma usa o PostHog (região de dados da UE) para alguns sinais anónimos e agregados — que ecrãs abres e que ações realizas, nunca o conteúdo do teu registo — e o Sentry para relatórios de falhas e erros. Os sinais são anónimos: a app gera um identificador aleatório, sem qualquer conta. São incluídos metadados agregados do dispositivo e da app — plataforma e versão do SO, versão e compilação da app, o canal de lançamento, a atualização e o ambiente em que está a ser executada, tipo de dispositivo, idioma e preferências de visualização como o tema (claro ou escuro), o tamanho do texto e definições de acessibilidade como o movimento reduzido e se está em uso um leitor de ecrã. Ao contrário do Showhouse, o Yunoma não recolhe localização nenhuma — a consulta aproximada do país está desativada, pelo que nenhuma é apurada nem guardada. Os relatórios de falhas podem incluir informação do dispositivo e de diagnóstico para ajudar a corrigir erros, mas nunca as tuas notas, os locais que registaste, as temperaturas ou o tipo de água fria que apontaste, a refeição a seguir, quando foram as tuas sessões ou como te sentiste.


Terceiros

As apps e o hub dependem de um pequeno conjunto de terceiros nomeados:

  • Trakt — ligação da conta e dados do que vês. Termos: trakt.tv.
  • TheTVDB — metadados das séries. Termos: thetvdb.com.
  • Vercel — alojamento do hub. Termos: vercel.com/legal/privacy-policy.
  • Vercel Analytics — visualizações de página e dados de desempenho agregados para o hub e a app web do Showhouse. Sem cookies; nenhum identificador pessoal guardado. Termos: vercel.com.
  • Sentry — monitorização de erros e falhas para o hub, o Showhouse e o Yunoma. Os relatórios de erro contêm metadados do dispositivo e do browser, mas nenhuns dados pessoais. Termos: sentry.io.
  • PostHog — sinais de utilização agregados para o Showhouse, o Yunoma e o hub (região de dados da UE). Os sinais são anónimos; no hub é totalmente sem cookies, sem guardar nada no teu dispositivo. Nenhuns dados pessoais são transmitidos. Termos: posthog.com.
  • Apple e Google — distribuição de apps, quando aplicável. Aplicam-se os avisos de privacidade das suas lojas.

Não partilhamos dados com mais ninguém. Não há redes de publicidade. Usamos apenas análises sem cookies e focadas na privacidade — contagens agregadas, sem perfis de utilizador.


Durante quanto tempo o guardamos

Guardamos o menos possível, enquanto se mantiver útil e nem mais. Os registos de pedidos do servidor têm vida curta. As análises são mantidas apenas como resumos agregados, ligados a nenhuma identidade — nunca um registo de ti.


Os teus direitos

Como tudo o que está acima é agregado e sem cookies, apoiamo-nos no nosso interesse legítimo em manter estes sites seguros e em compreender a utilização geral — não no consentimento, e nunca na venda dos teus dados. Podes perguntar o que guardamos, pedir que seja corrigido ou removido, ou opor-te — basta enviares-nos um email. Se estiveres na UE ou no Reino Unido e achares que nos enganámos, também podes apresentar queixa à tua autoridade de proteção de dados local.


Alterações a este aviso

Se algo do acima mudar — um novo terceiro, uma alteração na forma como os dados são tratados — atualizamos esta página e datamo-la.


Contacto

Questões → studio@claynotation.com

Vê também os nossos Termos de Serviço.

Última atualização: