privacidade
Este é o aviso de privacidade do estúdio claynotation. Ele explica o que coletamos neste site e o que os nossos aplicativos fazem.
Esta tradução é oferecida por conveniência. A versão em inglês é a versão oficial deste aviso de privacidade.
O que coletamos no claynotation.com
Coletamos o mínimo que conseguimos. Este site é um site estático do estúdio, sem backend guardando dados de visitantes, e a única coisa que fica no seu aparelho — um pequeno cookie que lembra seu idioma — não carrega identificador nenhum e não é compartilhada com ninguém. Sua visita ainda deixa o rastro padrão do lado do servidor, explicado no próximo parágrafo.
O site é hospedado na Vercel, que mantém registros padrão de requisições — incluindo seu endereço IP — por um curto período, por segurança e desempenho. A política de privacidade da Vercel cobre o que ela trata em nosso nome.
Usamos o Vercel Analytics para medir visitas e desempenho de forma agregada, e o PostHog (com dados na região da UE) para contar algumas interações agregadas, como quais links são clicados. Os dois funcionam sem cookies neste site — não guardam nada no seu aparelho e não criam perfis de usuário nem identificadores pessoais. Também usamos o Sentry para monitorar erros; os relatórios de erro podem incluir a versão do navegador e o contexto da requisição, mas nunca dados pessoais.
O que o Showhouse faz
O Showhouse se conecta à sua conta Trakt para mostrar as suas séries. A conexão acontece pelo fluxo OAuth do Trakt.
Seu login do Trakt fica guardado com segurança no seu aparelho — no keychain do sistema, no iOS. Nunca o armazenamos em um servidor da claynotation, e não vemos seu histórico do que você assiste; o Trakt vê, porque a conta é sua.
O Showhouse também busca metadados das séries (pôsteres, títulos localizados) diretamente do TheTVDB. Essas requisições vão do seu aparelho para os servidores do TheTVDB, sem passar por nós.
O Showhouse usa o PostHog (região de dados da UE) para sinais agregados de uso e o Sentry para relatar falhas e erros. Os sinais são anônimos — o aplicativo gera um identificador aleatório; nenhuma conta Trakt, título de série, histórico de exibição ou termo de busca é enviado. Metadados agregados do aparelho e do aplicativo são incluídos — plataforma e versão do sistema operacional, versão e build do aplicativo, o canal de lançamento, a atualização e o ambiente em que ele roda, o tipo de aparelho, o idioma e preferências de exibição como o tema (claro ou escuro), o tamanho do texto e recursos de acessibilidade como o movimento reduzido e se um leitor de tela está em uso, além de um país ou região aproximado, deduzido nos servidores do PostHog a partir do seu endereço de rede (o endereço em si é descartado, e nenhuma localização precisa é armazenada). Ele também envia alguns dados agregados e anônimos sobre a sua biblioteca — quantas séries você acompanha, quantas estão em estados amplos como em andamento, em dia, concluída, não iniciada ou oculta, e se alguma das suas exibições chega de outro aplicativo Trakt (como um reprodutor de mídia que faz scrobble) em vez de vir do próprio Showhouse. São apenas números simples e indicadores de sim ou não: nunca quais séries, seus títulos ou episódios, ou quando você assistiu. Na web, o Showhouse também usa o Vercel Web Analytics sem cookies para contagens agregadas de páginas, referências e visitantes, e é hospedado na Vercel, que registra as informações de requisição padrão do lado do servidor, como no hub. Nada disso identifica você.
O que o Yunoma faz
O Yunoma guarda o seu diário de sauna no seu aparelho. Não há conta, não há sincronização na nuvem e não há servidor — suas sessões, suas anotações, os lugares que você registrou, as temperaturas do calor e do frio que você anotou, a refeição depois da sauna, como cada uma foi: nada disso sai do seu celular. A única forma de algo sair é pela exportação que você mesmo aciona, para um arquivo que fica com você.
O Yunoma usa o PostHog (com dados na região da UE) para alguns sinais anônimos e agregados — quais telas você abre e quais ações você realiza, nunca o conteúdo do seu diário — e o Sentry para relatórios de erro e travamento. Os sinais são anônimos: o aplicativo gera um identificador aleatório, sem conta nenhuma. Entram metadados agregados do aparelho e do aplicativo — plataforma e versão do sistema, versão e build do aplicativo, o canal de lançamento, a atualização e o ambiente em que roda, tipo de aparelho, idioma, e preferências de exibição como tema (claro ou escuro), tamanho do texto e ajustes de acessibilidade como movimento reduzido e se um leitor de tela está em uso. Ao contrário do Showhouse, o Yunoma não coleta localização nenhuma — a consulta de país aproximado fica desativada, então nenhuma localização é calculada nem guardada. Os relatórios de travamento podem incluir informações do aparelho e de diagnóstico para ajudar a corrigir erros, mas nunca as suas anotações, os lugares que você registrou, as temperaturas ou o tipo de água fria que você anotou, a refeição depois da sauna, quando as suas sessões aconteceram ou como cada uma foi.
Terceiros
Os aplicativos e o site dependem de um pequeno conjunto de terceiros, todos nomeados:
- Trakt — conexão da conta e dados do que você assiste. Termos: trakt.tv.
- TheTVDB — metadados das séries. Termos: thetvdb.com.
- Vercel — hospedagem do site. Termos: vercel.com/legal/privacy-policy.
- Vercel Analytics — visitas e dados de desempenho agregados do site e do app web do Showhouse. Sem cookies; nenhum identificador pessoal é guardado. Termos: vercel.com.
- Sentry — monitoramento de erros e travamentos do site, do Showhouse e do Yunoma. Os relatórios de erro contêm metadados do aparelho e do navegador, mas nenhum dado pessoal. Termos: sentry.io.
- PostHog — sinais de uso agregados do Showhouse, do Yunoma e do site (dados na região da UE). Os sinais são anônimos; neste site ele funciona totalmente sem cookies, sem guardar nada no seu aparelho. Nenhum dado pessoal é transmitido. Termos: posthog.com.
- Apple e Google — distribuição dos aplicativos, quando aplicável. Valem os avisos de privacidade das lojas deles.
Não compartilhamos dados com mais ninguém. Não há redes de anúncio. Usamos só análises sem cookies e com privacidade em primeiro lugar — contagens agregadas, sem perfis de usuário.
Por quanto tempo guardamos
Guardamos o mínimo possível, pelo tempo em que continua útil e nada além disso. Os registros de requisição do servidor duram pouco. As análises ficam só como resumos agregados, sem ligação com nenhuma identidade — nunca um registro de você.
Seus direitos
Como tudo o que está acima é agregado e sem cookies, nos apoiamos no nosso interesse legítimo em manter estes sites seguros e entender o uso de forma ampla — não em consentimento, e nunca na venda dos seus dados. Você pode perguntar o que temos, pedir correção ou remoção, ou se opor — é só mandar um e-mail. Se você está na UE ou no Reino Unido e acha que erramos, também pode reclamar à autoridade de proteção de dados local.
Mudanças neste aviso
Se algo aqui mudar — um novo terceiro, uma mudança em como os dados são tratados — vamos atualizar esta página e registrar a data.
Última atualização: