الخصوصية

هذا إشعار الخصوصية لاستوديو claynotation. يغطّي ما نجمعه على هذا الموقع، وما تفعله تطبيقاتنا.

هذه الترجمة مقدَّمة للتيسير. والنسخة الإنجليزية هي إشعار الخصوصية المُعتمَد.


ما نجمعه على claynotation.com

نجمع أقل ما يمكن. هذا موقع استوديو ثابت بلا خادم خلفي يخزّن بيانات الزوّار، والشيء الوحيد المحفوظ على جهازك — ملف تعريف ارتباط صغير يتذكّر لغتك — لا يحمل أي معرّف ولا يُشارَك مع أحد. ومع ذلك تترك زيارتك الأثر المعتاد على جانب الخادم، وهو ما تغطّيه الفقرة التالية.

يُستضاف الموقع على Vercel، التي تحتفظ بسجلّات طلبات قياسية — بما في ذلك عنوان IP الخاص بك — لفترة وجيزة، للأمان والأداء. وتغطّي سياسة الخصوصية الخاصة بها ما تتولّاه نيابةً عنا.

نستخدم Vercel Analytics لقياس مشاهدات الصفحات والأداء بشكل إجمالي، وPostHog (منطقة بيانات الاتحاد الأوروبي) لإحصاء بعض التفاعلات الإجمالية مثل الروابط التي يُنقَر عليها. وكلاهما بلا ملفات تعريف ارتباط على الموقع — لا يخزّنان شيئًا على جهازك ولا ينشئان ملفات تعريف مستخدمين أو معرّفات شخصية. ونستخدم أيضًا Sentry لمراقبة الأخطاء؛ وقد تتضمّن تقارير الأخطاء إصدار المتصفّح وسياق الطلب، لكن لا بيانات شخصية أبدًا.


ما يفعله Showhouse

يرتبط Showhouse بحساب Trakt الخاص بك ليتمكّن من عرض مسلسلاتك. ويحدث الربط عبر تدفّق OAuth الخاص بـ Trakt.

يُحفَظ تسجيل دخولك إلى Trakt بأمان على جهازك — في سلسلة مفاتيح النظام على iOS. ولا نخزّنه أبدًا على خادم claynotation، ولا نرى سجلّ مشاهدتك؛ بل Trakt يراه، لأنه حسابك.

كما يجلب Showhouse البيانات الوصفية للمسلسلات (الملصقات، والعناوين المترجمة) مباشرةً من TheTVDB. وتُرسَل تلك الطلبات من جهازك إلى خوادم TheTVDB، لا عبرنا.

يستخدم Showhouse خدمة PostHog (منطقة بيانات الاتحاد الأوروبي) لإشارات استخدام إجمالية، وSentry للإبلاغ عن الأعطال والأخطاء. والإشارات مجهولة — يُنشئ التطبيق معرّفًا عشوائيًا؛ ولا يُرسَل أبدًا أي حساب Trakt، أو عناوين مسلسلات، أو سجلّ مشاهدة، أو كلمات بحث. وتُضمَّن بيانات وصفية إجمالية عن الجهاز والتطبيق — المنصّة وإصدار نظام التشغيل، وإصدار التطبيق ورقم بنائه، وقناة الإصدار، والتحديث، والبيئة التي يعمل فيها، ونوع الجهاز، واللغة، وتفضيلات العرض مثل السمة (فاتحة أو داكنة) وحجم النص، وإعدادات إمكانية الوصول مثل تقليل الحركة وما إذا كان قارئ شاشة قيد الاستخدام، إضافةً إلى بلد أو منطقة تقريبية تُحسَب على خوادم PostHog من عنوان شبكتك (ويُتخلَّص من العنوان نفسه، ولا يُخزَّن أي موقع دقيق). كما يُرسِل بعض الإحصاءات المجهولة الإجمالية عن مكتبتك — كم مسلسلًا تتتبّع، وكم منها يقع في حالات عامة مثل قيد المشاهدة، أو مُحدَّث، أو مكتمل، أو لم يبدأ، أو مخفي، وما إذا كانت أيّ من مشاهداتك تصل من تطبيق Trakt آخر (كمشغّل وسائط يسجّل المشاهدة تلقائيًا) بدلًا من Showhouse نفسه. وهي أرقام مجرّدة وعلامات نعم/لا فقط: لا أيّ المسلسلات أبدًا، ولا عناوينها أو حلقاتها، ولا متى شاهدتها. وعلى الويب، يستخدم Showhouse أيضًا Vercel Web Analytics بلا ملفات تعريف ارتباط لإحصاءات إجمالية للصفحات ومصادر الإحالة والزوّار، ويُستضاف على Vercel التي تسجّل معلومات الطلب القياسية على جانب الخادم كما على الموقع. ولا شيء من ذلك يتعرّف عليك.


ما يفعله Yunoma

يحتفظ Yunoma بسجلّ الساونا لديك على جهازك. لا حساب، ولا مزامنة سحابية، ولا خادم — جلساتك وملاحظاتك والأماكن التي سجّلتها ودرجات الحرارة والبرودة التي دوّنتها والوجبة بعد الجلسة وشعورك في كلٍّ منها لا تغادر هاتفك أبدًا. والطريقة الوحيدة لخروج أي شيء هي التصدير الذي تُجريه بنفسك، إلى ملف يبقى بحوزتك.

يستخدم Yunoma خدمة PostHog (منطقة بيانات الاتحاد الأوروبي) لعدد قليل من الإشارات المجهولة الإجمالية — الشاشات التي تفتحها والإجراءات التي تقوم بها، ولا شيء من محتوى سجلّك أبدًا — وSentry للإبلاغ عن الأعطال والأخطاء. والإشارات مجهولة: يُنشئ التطبيق معرّفًا عشوائيًا، بلا أي حساب. وتُضمَّن بيانات وصفية إجمالية عن الجهاز والتطبيق — المنصّة وإصدار نظام التشغيل، وإصدار التطبيق ورقم بنائه، وقناة الإصدار، والتحديث، والبيئة التي يعمل فيها، ونوع الجهاز، واللغة، وتفضيلات العرض مثل السمة (فاتحة أو داكنة) وحجم النص، وإعدادات إمكانية الوصول مثل تقليل الحركة وما إذا كان قارئ شاشة قيد الاستخدام. وعلى خلاف Showhouse، لا يجمع Yunoma أي موقع على الإطلاق — فالتحديد التقريبي للبلد معطَّل، فلا يُحسَب أي موقع ولا يُخزَّن. وقد تتضمّن تقارير الأعطال معلومات عن الجهاز ومعلومات تشخيصية للمساعدة في إصلاح الأخطاء، لكنها لا تتضمّن أبدًا ملاحظاتك، ولا الأماكن التي سجّلتها، ولا درجات الحرارة أو نوع الماء البارد الذي دوّنته، ولا الوجبة بعد الجلسة، ولا مواعيد جلساتك، ولا شعورك فيها.


الأطراف الثالثة

تعتمد التطبيقات والموقع على مجموعة صغيرة من الأطراف الثالثة المُسمّاة:

  • Trakt — ربط الحساب وبيانات المشاهدة. الشروط: trakt.tv.
  • TheTVDB — البيانات الوصفية للمسلسلات. الشروط: thetvdb.com.
  • Vercel — استضافة الموقع. الشروط: vercel.com/legal/privacy-policy.
  • Vercel Analytics — مشاهدات صفحات وبيانات أداء إجمالية للموقع وتطبيق Showhouse على الويب. بلا ملفات تعريف ارتباط؛ ولا تُخزَّن معرّفات شخصية. الشروط: vercel.com.
  • Sentry — مراقبة الأخطاء والأعطال للموقع وShowhouse وYunoma. وتحتوي تقارير الأخطاء على بيانات وصفية للجهاز والمتصفّح لكن بلا بيانات شخصية. الشروط: sentry.io.
  • PostHog — إشارات استخدام إجمالية لـ Showhouse وYunoma والموقع (منطقة بيانات الاتحاد الأوروبي). والإشارات مجهولة؛ وعلى الموقع هي بلا ملفات تعريف ارتباط تمامًا، ولا تخزّن شيئًا على جهازك. ولا تُرسَل أي بيانات شخصية. الشروط: posthog.com.
  • Apple وGoogle — توزيع التطبيقات، عند الاقتضاء. وتنطبق إشعارات الخصوصية الخاصة بمتجريهما.

لا نشارك البيانات مع أي جهة أخرى. ولا توجد شبكات إعلانات. ونستخدم تحليلات تراعي الخصوصية أولًا وبلا ملفات تعريف ارتباط فقط — إحصاءات إجمالية، بلا ملفات تعريف مستخدمين.


كم نحتفظ بها

نحتفظ بأقل ما يمكن، وللمدة التي تبقى فيها مفيدة لا أكثر. سجلّات طلبات الخادم قصيرة العمر. وتُحفَظ التحليلات كملخّصات إجمالية فقط، غير مرتبطة بأي هوية — وليست أبدًا سجلًّا عنك.


حقوقك

لأن كل ما سبق إجمالي وبلا ملفات تعريف ارتباط، فإننا نعتمد على مصلحتنا المشروعة في إبقاء هذه المواقع آمنة وفهم الاستخدام العام — لا على الموافقة، ولا على بيع بياناتك أبدًا. يمكنك أن تسأل عمّا نحتفظ به، أو تطلب تصحيحه أو إزالته، أو الاعتراض — راسلنا فقط. وإن كنت في الاتحاد الأوروبي أو المملكة المتحدة وتظنّ أننا أخطأنا، فيمكنك أيضًا تقديم شكوى إلى هيئة حماية البيانات المحلية لديك.


تغييرات هذا الإشعار

إذا تغيّر أي مما سبق — طرف ثالث جديد، أو تغيير في كيفية التعامل مع البيانات — فسنحدّث هذه الصفحة ونؤرّخها.


التواصل

أسئلة → studio@claynotation.com

اطّلع أيضًا على شروط الخدمة.

آخر تحديث: